AHNENGALERIE
2015, Graz, Österreich
„Erbe-Heritage“
Steirischer Herbst 2015 – Festival moderner Kunst
Schaumbad – Freies Atelierhaus Graz

Was bleibt vom Erbe über mehrere Generationen wenn Schriften und Fotos verblasst sind? Wenn Geschichten in Vergessenheit geraten oder deren Inhalte allmählich nur mehr bruchstückhaft weitererzählt werden.
Die Arbeit beschäftigt sich mit familiärer Herkunft und Identität, mit Realitäten, Mystifikationen und „Neu-Interpretationen“.
Elisabeth Gschiel begab sich auf die Suche nach Ahnen und deren Abbildungen. Fotografien von Angehörigen und unbekannten Personen zusammengefügt als Ahnengalerie, übernäht von goldener Nähseide als ein romantisch-ironischer Kommentar zur Vergänglichkeit.

Zwei junge Autorinnen komplementieren die sieben Arbeiten mit Texten:
Felicitas Prokopetz ergänzt die Portraits mit Korrespondenzen vergangener Tage – mit Briefen und Postkarten – und jongliert mit Realität und Fiktion.
Naa Teki Lebar schrieb wunderbar-humorvolle Texte zu jedem Portrait.

DETAILS

Goldene Metall-Nähseide auf Papier/Fotografien
Größe: 48 cm x 35 cm



ENGLISCH

ANCESTRAL HALL
2015, Graz, Austria
„Heritage“
Steirischer Herbst 2015 – Festival of new art
Schaumbad – Freies Atelierhaus Graz

What remains of the legacy over several generations if writings and photos have faded? If stories forgotten or their contents are gradually retold only fragmentary.
The work deals with the familiar origin and identity, with realities and mystification and „new interpretations“.
Elisabeth Gschiel betook herself on a research for ancestors and their pictures. Photographs of relatives and unknown people assembled as „Ahnengalerie – Ancestral hall“, oversewn of golden sewing silk as a romantic-ironic comment on the transience.

Two young authors complements the seven portraits with texts.
Felicitas Prokopetz found on flea-markets correspondences of days gone by – letters and postcards – and juggles in the new written texts with reality and fiction.
Naa Teki Lebar wrote great-humorous texts for each of the portraits.

DETAILS

Golden metal sewing silk on black and white portraits photographs
Size: 48 cm x 35 cm